Diploma Denklik İşlemleri Danışmanlığı
Diploma Denklik İşlemleri Belge Hazırlık ve Danışmanlığı
Transit Ankara Tercüme Ofisi olarak, yurtdışında edindiğiniz eğitim belgelerinin Türkiye'de (YÖK ve MEB) resmi olarak tanınması (Denklik) sürecini hatasız yönetiyoruz.
Diploma denklik süreçleri, evrakların **yasal uygunluk ve tercüme formatı** nedeniyle sıklıkla uzayabilir veya ret alabilir. Hizmetimiz, diplomanızın ve transkriptinizin **yeminli tercüme, noter tasdiki ve Apostil/Tasdik** aşamalarını kapsar. Başvurunuzun belge eksikliği veya format hatası nedeniyle reddedilme riskini en aza indiriyoruz.
**Denklik Belgelerinin Yasal Tercümesi**
Diploma, Transkript, Ders İçerikleri gibi tüm eğitim evraklarının yeminli, Noter onaylı ve Apostilli tercüme hazırlığı.
**YÖK / MEB Başvuru Desteği**
MEB ve YÖK nezdinde denklik başvuruları için tüm gerekli evrakların hazırlanması.
Diploma Denklik İşlemleri Belge Hazırlık ve Tercüme Hizmetleri
Hizmetlerimiz, Yükseköğretim Kurulu (YÖK) ve Milli Eğitim Bakanlığı'nın (MEB) talep ettiği standartlarda, yurtdışı eğitim evraklarınızın yasal uygunluk ve hatasızlıkla hazırlanmasını garanti eder. Red veya uzama riskini en aza indiriyoruz.
- Denklik Temel Evrakları
- Yasal Onaylar & Tasdik
- Kurum Başvuru Yönetimi
- Denklik Türleri Desteği
- Ek Belge Çevirileri
**Orijinal Diploma Yeminli Tercümesi** En Temel Evrak
Yurtdışından alınan lisans, yüksek lisans veya lise diplomasının noter yeminli ve Apostilli çevirisi.
**Transkript (Not Dökümü) Tercümesi** Eğitim Detayı
Öğrenim süresince alınan tüm dersleri ve notları gösteren transkriptin hatasız akademik tercümesi.
**Ders İçerikleri ve Kataloğu Çevirisi** Kapsam Analizi
Denklik karşılaştırması için kritik olan ders içerikleri, saatleri ve kredilerinin doğru formatta çevrilmesi.
**Kimlik ve Pasaport Bilgileri Tercümesi** Kimlik Tespiti
Başvuru sahibinin kimlik ve pasaport sayfalarının (giriş-çıkış mühürleri dahil) yeminli tercümesi.
**Tercümelerin Noter Tasdik Süreçleri** Türkiye İçin Resmiyet
Çevirisi yapılan eğitim belgelerinin, Türkiye'de yasal geçerlilik kazanması için Noter tasdiklerinin alınması.
**Apostil Mührü Kontrolü ve Yönetimi** Uluslararası Geçerlilik
Diplomanın alındığı ülkedeki Apostil/Tasdik zorunluluğunun tespiti ve eksikse tamamlama yönlendirmesi.
**YÖK Denklik Denklik Başvurusu Evrak Hazırlığı** Yükseköğretim
Yükseköğretim Kurulu (YÖK) nezdindeki denklik başvuruları için tüm gerekli evrakların hazırlanması.
**MEB Denklik Başvurusu Evrak Hazırlığı** Lise ve Altı Eğitim
Milli Eğitim Bakanlığı (MEB) nezdinde lise ve altı diploma denklik başvuruları için tüm gerekli evrakların hazırlanması.
**Başvuru Süreci Takibi ve Geri Bildirim** Kurumsal İletişim
Başvurunun kurum tarafından incelenmesi aşamasında ek istenebilecek belgelerin hızlıca hazırlanması.
**Ön İnceleme/Red Kararı İtirazı Evrak Desteği** Düzeltme Süreci
Denklik başvurusuna gelen ön inceleme eksiklikleri veya ret kararlarına itiraz için ek belgelerin hazırlanması.
**Mesleki Yeterlilik Tespiti Desteği** Sağlık/Hukuk Alanları
Tıp, Hukuk, Mimarlık gibi kritik meslekler için gereken intibak (uyum) süreci ve seviye tespit sınavı evraklarının hazırlanması.
**Yeterlilik/Mezuniyet Belgesi Denklik Desteği** Geçici Belgeler
Orijinal diplomanın henüz alınamadığı durumlarda, geçici mezuniyet belgelerinin denklik başvurusuna uygun tercümesi ve onayı.
**İyi Hal/Adli Sicil Belgesi Tercümesi** Öğrenci Kaydı Gerekliliği
Bazı denklik türlerinde veya üniversite kayıtlarında talep edilen adli sicil kaydının yeminli tercümesi ve tasdiki.
**Öğrenci Vizesi ve İkamet Belgesi Çevirisi** Eğitim Süresi İspatı
Eğitim süresinin yasal olarak kanıtlanması için gerekli olan eski öğrenci vizeleri ve ikamet kartlarının tercümesi.
**Diploma Denklik Başvurularında Tercüme ve Format Uygunluğunun Önemi**
YÖK ve MEB, denklik sürecinde sunulan belgelerin, özellikle Transkript ve Ders İçeriklerinin, uluslararası standartlara ve Türkiye'deki yasal formatlara kesinlikle uygun olmasını şart koşar. En ufak bir akademik terim hatası veya eksik Apostil/Noter onayı, başvurunuzun **uzamasına veya ret edilmesine** neden olabilir.
Transit Tercüme olarak, eğitim belgelerinizi sadece çevirmekle kalmıyor; **YÖK/MEB terminolojisine uygun yeminli tercüme**, **Noter tasdiki**, **Apostil takibi** ve online başvuru sistemine uygun dosya formatını sağlayarak, denklik sürecinizi hızlandırmayı ve hatasız ilerletmeyi taahhüt ediyoruz.